Si-Subs

Dolgo smo že na slovenski sceni, veliko smo že prevedli in še več novih ljubiteljev zavedli. Ker pa vsak normalen človek živi tudi svoje zasebno življenje, je Si-Subs prišla v krizo brezdelja in pomankanja članov, ki bi bili pripravljeni pomagat pri danih projektih.

Naš cilj je s slovensko podnaslovljenimi animeji privabiti v sceno nove ljubitelje, ki znajo cenit umetniška dela japonskih avtorjev... z našim trudom pa pokažemo zobe slovenskim distributerjem in medijskim hišam, da tudi pri nas obstajajo ljubitelji tovrstnega področja in to tudi dokažemo z vztrajnim izdelovanjem slovensko podnaslovljenih animejev.

Za še več zanimivih animejskih prevodov pa bi potrebovali naslednje ljudeke:
-Prevajalce (znanje angleščine in slovenščine je NUJNO) (zelo zaželjeni tudi japonologi)
-Lektorji (popravljanje slovnice podnapisov)
-Encoderje (ljudeki z močnejšimi kištami in znanjem predelave videa z visoko kvaliteto)
-Preverjevalci kvalitete (tudi v videu se najdejo napake, zato mora nekdo pregledati za kakršnimi koli napakami, v podnapisih ali videu)
-Nalagalci (ljudeki z močnejšimi internetnimi linijami, ki bi obržali naše ljubiteljske produkte na internetu še dolgo časa)

Če ustrezate profilu iskanih ljudekov, potem se javite na Si.Subs@gmail.com
Pričakujete lahko zabavno druščino ljubiteljev, ki prevajajo z veseljem in se tudi dostikrat pošalijo :3
Pridruži se!